Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
dentelles d'encre / Ink Lace
Publicité
19 septembre 2006

En espagnol!

Aujourd'hui, nous feuilletons un dictionnaire d'espagnol, ça change un peu! Croisée au détour d'un courriel (en français, s'il-vous-plaît), cette expression utilisée comme un clin d'oeil par Urraca: "Un prêté pour un rendu ou, comme on dit plus 'couturièrement'...
Publicité
6 septembre 2006

Brodeuses de l'histoire

Denise Morel, co-autrice des Brodeuses de l'Histoire, un roman sur la tapisserie de Bayeux, nous offre un extrait de son livre: "Broderie, d’aussi loin qu’il m’en souvienne, ma jeune vie s’est brodée à petits points. Des laids, des malhabiles, des mal...
3 septembre 2006

L'Ode aux chaussettes de Pablo Neruda

Occupée à tricoter un ouvrage bien particulier, Urraca nous offre généreusement une traduction de L'Ode aux chaussettes de Pablo Neruda : Maru Mori m'a apportéune pairede chaussettestricotées de ses mainsde bergère,deux chaussettes doucescomme des lièvres.J'y...
1 septembre 2006

Deleuze et le feutre

L'entretien de Barthes parlant de tricot et de paresse m'a aussitôt fait penser à un autre philosophe (penseur? intellectuel? écrivain?) à avoir eu recours à une métaphore textile. Deleuze distingue grâce au modèle du feutre deux types de représentation...
29 août 2006

Complainte d'épouse

La petite chinoise qui a "inventé" la complainte anonyme suivante ne trouve pas que les ouvrages de dame soient de tout repos! Complainte d'épouse Vers le sud, vers l'est deux paons s'envolentTous les cinq li* tournent et virent...A treize ans je savais...
Publicité
30 avril 2006

Mon père

Mon père (frappé sur ses cuisses) m'a donné(frappé dans ses mains) EnvoyéDes rubans (frappés mains droites), desdentelles (frappé main gauche)Mon père m'a donnéDes rubans satinésPourquoi t'a-t-il donnéDes rubans, des dentellesPourquoi t'a-t-il donnéDes...
1 mai 2006

Laurent Voulzy

Quand Voulzy parle couture, s'est pour rendre grâce à Mary Quant inventrice (?) de la mini-jupe... Oyez, oyez C'est mon histoire que je chante Oyez, oyez En ce temps-là, Je n'avais jamais cassé De guitares encore, Jamais volé de disques Au drugstore....
24 avril 2006

'L'Horloge'

L'horloge de chêne tricoteavec des aiguilles de ferun invisible pull-overet le temps lui sert de pelote. Maille à l'endroit, maille à l'envers, le temps lui file entres les doigts,fil de neige pour les jours froidset fils d'herbe pour les jours verts....
5 juillet 2006

Miss Brodie -suite

"On Thursday they were herded into the sewing room in the early afternoon. The two sewing teachers [...] applied themselves briskly to the sewing machines which they were teaching the girls to use. T he shuttle of the sewing machines went up and down,...
3 avril 2006

Guy de Maupassant

« Au rez-de-chaussée, à droite, on entrait dans le salon démesuré, tendu de tapisseries à feuillages où se promenaient des oiseaux. Tout le meuble, en tapisserie au petit point, n'était que l'illustration des Fables de La Fontaine ; et Jeanne eut un tressaillement...
16 juin 2006

Echange d'ATCs

[Please see below for English version] Textes et textiles C'est bientôt l'été! Pour célébrer cet événement, Dentelles d'encre organise un échange d'ATC thématique : "Textes et textiles". Les ATC échangées devront, qu'elles soient ou non inspirées d'extraits...
17 juin 2006

Ecriture

Ecriture - O rient / Occident - par Patrice Hughes "Le tissage, notamment celui de la soie existait en Chine dès le fin du néolithique et bien avant toute écriture (comme en occident) et les idéogrammes. [...] On constate le même décalage en occident...
13 juin 2006

Inquiétude

Inquiétude par Yves Bonnefoy ( poète) "Cherche -t-on à discréditer quelqu'un, on dira que sa pensée a des replis, que ses intentions sont voilées, et d'ailleurs l'habit ne fait pas le moine ... En somme, le tissu, qui est cependant ce qui protège , est...
24 mars 2006

Dialogue woolfien

Virginia Woolf, avant d'être romancière, a gagné sa vie en écrivant des articles critiques pour la presse. En 1920, elle se frotte au genre du dialogue, sur le modèle platonicien, et commence ainsi son article intitulé 'A Talk about Memoirs' (1920): "Judith:...
25 mars 2006

L'automne

D'accord, ce n'est pas l'automne, mais comme il est difficile de croire que c'est le printemps... "L'automne, c'est cousu de moments de grâce, qui ne durent pas." Janine Boissard, La maison des enfants. Merci Anne pour cette contribution! Revenez flâner...
14 juin 2006

Le Portrait de Dorian Gray

Lord Henry Wotton, qui enchaîne les aphorismes comme d'autres les perles, à qui l'on reproche de parler beaucoup de littérature mais d'en écrire fort peu, de répondre: "I am too fond of reading books to care to write them, Mr. Erskine. I should like to...
15 juin 2006

Quatre éléments

Il fait si chaud, et si dentelles nous rafraîchissait un peu? Ode à la ville: "Ma mère la ville ouvrait mes mains aux merveillesdes nids de neiges frais comme des nids de chair,où les oiseaux en molle averse à mes oreillestissaient la soie et le silence...
7 juillet 2006

Les trois fileuses

Assez prenant, le début des 'Trois fileuses': "Il était une jeune fille paresseuse qui ne voulait pas filer. Sa mère avait beau se mettre en colère, elle n'en pouvait rien tirer. Un jour elle en perdit tellement patience qu'elle alla jusqu'à lui donner...
2 juin 2006

'Le petit tailleur'

Un extrait d'un conte de Grimm, aujourd'hui, 'Le petit tailleur': "[...] Il posa sa tartine à côté de lui et se remit à coudre, et dans sa joie il faisait des points de plus en plus grands. Cependant l'odeur de la crème attirait les mouches qui couvraient...
5 juin 2006

Légende: le tissage des pagnes

Mais pourquoi le hommes qui pratiquent le tissage des pagnes Manjak sont-ils auréolés de pouvoir divin? "La légende dit que ce serait un esprit qui a appris le tissage à un homme manjaku du village de "Kalëkës" qui aurait signé un pacte avec lui. Il l'aurait...
26 mai 2006

"Être cousu d'or"

Continuons donc de feuilleter le dictionnaire, car si on connaît le sens des locutions familières, on ignore parfois leur origine... Être cousu d'or "Être très riche.Si le sens de la locution est clair, les explications qu'on en donne sont diverses. Selon...
12 mai 2006

Berdolavî

Au Kurdistan, tout en filant, les femmes chantent a capella de brèves complaintes ancrées dans le quotidien, les "berdolavî". Ce terme signifie "chanson de devant le rouet", ce qui ne rappelle nos "chansons de toile" déjà évoquées sur dentelles d'encre...
5 mai 2006

Conversation au jardin, suite

J'aime bien çaMoi, j'aime pasEnfin particulièrementJe veux direTu vois bienC'est la définition stricto sensuPromenade en lenteurD'une trop stricte sangsueLa textureTu vois bienEnfin la teinteL'idée de la textureSon nouage au creu des plisBien éphémèreEn...
2 mai 2006

La Chanson des dentellières

La Chanson des dentellières Valse en do majeur Oui nos aïeules dans leurs veillesPendant le cours des longs hiversJadis ont tissé ces merveillesCélèbres dans tout l’universParures sous leurs mains éclosesInimitable floraisonSemis de Jasmin et de RosesDentelles...
17 novembre 2005

Des paniers remplis de trésors...

La scène se passe vers la fin du XVIIIe siècle, au palais de Catherine de Russie, et donne une petite idée des occupations des femmes de chambre (demoiselles de compagnie?) : The abbess folded the pages of her Bible over the letter. The femmes de chambre...
Publicité
<< < 10 11 12 13 14 15 16 > >>
dentelles d'encre / Ink Lace
Publicité
Publicité
Archives
Publicité