Etoffes
"ANDRINOPLE
n. f. Étoffe de coton bon marché, le
plus souvent rouge.
Cette soie des
pauvres, l’andrinople ! (J.
Lorrain, Une Femme par jour, Christian
Pirot, p. 184).
« Le salon japonais »,
avait dit Isidore. De vagues kakémonos et des éventails du Yeddo, toute la
pacotille des bazars bon marché en décoraient les murs fatalement tendus d’andrinople (Jean Lorrain, La Maison Philibert, Christian Pirot, p.
203).
Un rideau d’andrinople rouge tombait d’une étagère, et la lueur du pétrole
jouait dans un morceau de miroir fixé au mur par quatre clous (Roger
Vercel, Capitaine Conan, Le Livre de
Poche, p. 106)."
Est-ce la sonorité inhabituelle de ce terme qui le fait jaillir sous la plume des écrivains?
Intéressant, pour le Littré, le terme désigne simplement une couleur et non une étoffe...
Merci, Jacqueline, pour cet exotisme textile!